2017 рік

"Національний проект "ТРИ С"
Журнал "Музика", №2, 2017 р.

"Джамала записала симфонічну версію пісні «1944»
у супроводі Смфонічного оркестру Українського радіо"
DETECTOR.MEDIA. СУСПІЛЬНЕ МОВЛЕННЯ 

"Епохальний Чайковський"
CultUA.media, 4 лютого 2017 р.
"Культура і життя", 10 лютого 2017

 

2016 рік

"Присвята Ференцу Лісту"
"Театрально-концертний Київ", 7'2016

"Музика в ефірі і поза ним".
"Слово Просвіти", 13-19 жовтня 2016 р.

Володимир Шейко: "Мабуть, музика обрала мене..."
"Голос України", 12 жовтня 2016 р.

Démarrage du festival de Carthage
"Une belle, mais assez courte présentation"
"LE TEMPS", 15 липня 2016

"Ouverture du Festival de Carthage : Une ode à la joie"
"Kapitalis", 15 липня 2016 р.

"Festival Carthage 2016: Une inauguration avec l’hymne national en mode Opéra"
"Tekiano", 14 липня 2016 р.

"Carmina Burana" à El-Jem : Un chaudron d’émotions
"Kapitalis", 11 липня 2016 р.

L’Orchestre symphonique ukrainien ouvre le bal
"Conférence de presse du Festival International de musique symphonique d’El Jem"
"LE TEMPS", 2 липня 2016 р.

"Retour sur la programmation de la 52 édition du festival international de Carthage"
"EXPRESS", 29 липня 2016 р.

"Эпохальная музыка Скорика или мировой уровень мировой премьеры"
Газета "День", 6 квітня 2016 р.

"У Національній опері з аншлагом пройшов концерт Скорика
у виконанні Заслуженого академічного симфонічного оркестру
Українського радіо, диригент - Народний артист України
Володимир Шейко"
facty.ictv.ua, 4 квітня 2016р.

"L'OSN sous la baguette du maestro Volodymyr Sheiko"
La Nouvelle Republique, 31 січня 2016 р.

"Le Coin du copiste : Les Ukrainiens ont ébloui les
Gonstantinois, ce week-end"
EI MOUDJAHID, 31 січня 2016 р.

"Des -15"C de Kiev à la chaleur algérienne"
El watan, 31 січня 2016 р.

A LA UNE CULTURE
"Louiza Hamadi : Elle va piano..."
El watan, 31 січня 2016 р.

"Sous la direction du maestro ukrainien Volodymyr Sheiko
L'OSN enchante le public"
Le Jour d’Algerie, 31 січня 2016 р.

Gulture, Constantine-2016
"Un OSN tout feu tout flamme sous la baguette du maestro ukrainien
Volodymyr Sheiko"
HORIZONS, 31 січня 2016 р.

"ORCHESTRE SYMPHONIQUE NATIONAL.
"Un nouvel élan avec la concertiste algerienne Louiza Hamadi"
L’expression, 30 січня 2016 р.

"Musique classique : la concertiste algérienne Louiza
Hamadi donne à Alger de nouveaux élans à l'OSN"
Le courrier d’algerie, 29 січня 2016 р.

"La concertiste algérienne Louiza Hamadi donne à
Alger de nouveaux élans a I’OSN"
APS, 28 січня 2016 р.

"Un Concerto che risuona di Beethoven"
La GAZZETTA del MEZZOGIORNO,  4 січня 2016 р.

"Beethoven"
La Republica,  2 січня 2016 р.

 

2015 рік

"Диригент Володимир Шейко удостоївся звання народного артиста України"
Культура і життя, 24 листопада 2015 р.

"In memoriam" присвятили захисникам України."
Урядовий кур'єр, 6 жовтня 2015 р. 

"Festival de musique symphonique au TNA
L'Egypte, le Mexique et l'Ukraine brassent le classique et le contemporain"
17 вересня 2015 р.

"EPOQUES ET ORIGINALITÉ"
16 вересня 2015 р.

"7e festival culturel international de musique symphonique.
La musique universelle version ukrainienne"
Publié le, 16 вересня 2015 р.
Un concert de musique classique a été donné, mardi dernier au soir, au Théâtre national algérien
Mahieddine-Bachtarzi, Alger, dans le cadre du 7e festival culturel international de musique symphonique,
qui prend fin le 19 du mois en cours.

"Оптимізм після Реквієму"
Культура і життя,  13-19 лютого 2015 р.

Pordenone. Italy. Video interview
січень 2015 р.

Pordenone. Italy. Video interview Vladimir Sheiko
січень 2015 р.

"Concerto di fine anno"
Cultura Pordenone, 2 січня 2015 р.

"Un bel concerto dell'Orchestra Sinfonica della Radio di Kiev ha salutato il nuovo anno
per la Camerata Musicale Barese al Petruzzelli."
L'orecchio di Dioniso, 2 січня 2015 р.

 

 

2014 рік

"Оркестр надежды"
Зеркало недели, 22 листопада 2014 р.

"Радіометелик із 90-річною історією"
Культура і життя,  листопад 2014 р.

"L'Ukraine en vedette"
Le jeune Independent, 22 березня 2014 р.

"Orchestre symphonique: Bons baisers d’ Ukraine"
El Watan, 22 березня 2014 р.

"Les artistes ukrainiens et l’orchestre symphonique national subjuguent le public algerois"
ALGERIE PRESSE SERVICE, 20 березня 2014 р.

“Musique classique universelle”
INFOSOIR.COM, 20 березня 2014 р.

“Le plaisir et la decouverte”
HORIZONS, 19 березня 2014 р.

"MUSIQUE CLASSIQUE: l’ Ukraine hote de l’ Algerie"
El Watan, 17 березня 2014 р.

“L’ ukrainien Volodymyr Sheiko dirige l’orchestre”
Le Jour D’ALGERIE, 16 березня 2014 р.

 

 

2013 рік

"Cl'ture du festival de musique symphonique Une soir'e m'morable"
VITAMINEDZ, 21 вересня 2013 р.

"Clôture du 5e Festival international de musique symphonique :
Exaltation et enjouement devant un public extraordinaire"
EL MOUDHANID.DZ, 21 вересня 2013 р.

"5e festival culturel et international de la musique symphonique
Une clôture multinationale"
Horizons, Quotidien national d'information, 20 вересня 2013 р.

"Le D.G de la radio algerienne reçoit l’ambassadeur ukrainien
et le D.G des radios ukrainiennes"
Rédaction Radionet - Jeudi, 19 вересня 2013 р.

"Culture : CLÔTURE, CE SOIR, DU FESTIVAL INTERNATIONAL DE MUSIQUE SYMPHONIQUE
Un programme somptueux pour finir en apothéose"
LeSoirdAlgeria.com, 19 вересня 2013 р.

"5E FESTIVAL INTERNATIONAL DE MUSIQUE SYMPHONIQUE
Un brassage culturel réussi"
L'Expression - Le Quotidien, 17 вересня 2013 р.

"Un brassage culturel réussi au quatrième soir
du 5e Festival international de musique symphonique"
L'Expression - Le Quotidien, 16 вересня 2013 р.

"5 FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA MUSIQUE SYMPHONIQUE D’ALGER
Une édition dédiée au message de paixet de fraternité entre les peuples"
"La Tribune", 10 вересня 2013 р.

"L’orchestre symphonique national en concert au TNA : Une soirée enchanteresse"
EL MOUDHANID.DZ, 13 Aprile 2013 р.

"Un récital sous la direction du maestro ukrainien Volodymyr Sheiko"
TRIBUNE, 13 квітня 2013 р.

"Un récital de l’Osn à Alger sous la direction du maestro ukrainien Volodymyr Sheiko"
(APS),  12 квітня 2013 р.

"Skikda : concert de l’orchestre symphonique national"
 El Watan. com, 11 квітня 2013 р.

"THÉÂTRE NATIONAL ALGÉRIEN MAHIEDDINE-BACHTARZI (ALGER)"
LeSoirAlgerie. com

 Un concert de musique classique
«Horizons», Demain au TNA,  9 квітня 2013 р.

 "Інтелектуалізм і мелодизм — два крила музики"
"Чорноморські новини", 28 лютого 2013 р. 

 

2012 рік

Festival International de la Musique Symphonique D'Alger
"Haendel, Tchaikovski, Ince et Sakamoto pour une soiree de december", 11 грудня 2012 р.

4 Edition du Festival International de la Musique Symphonique D'Alger
"Cing escales dans l'univers de l musique", 11 грудня 2012 р.

"Pianasta Russa Podio Ukraino"
Giornale di Sicilia", 9 листопада 2012 р.

"В Киеве отпраздновали День народного единства"
Представительство Россотрудничества в Украине, 4 листопада 2012 р.

"Концерт в честь российского "Дня народного единства" в Киеве"
РИА Новости - Украина, 4 листопада 2012 р.

Диригент Володимир Шейко:
«В оркестрі не хочу керувати рабами, хочу працювати з колегами»
«Дзеркало тижня. Україна» №27, 10 серпня 2012 р.

"Музична картина світу"
"Культура і життя", 15 червня 2012 р.

"Вперше в Україні"
"Культура і життя", 6 квітня 2012 р.

"Музыка украинского кино звучала во Львове"
Видавництво "Рart.org.ua"(Львів, Україна), 29 січня 2012 р.

"У Львівській філармонії виконували саундтреки до українських фільмів"
Газета "ZIK" (Львів, Україна), 27 січня 2012 р.

 

2011 рік

"One-man orchestra: Meet conductor Volodymyr Sheiko"
"KyivPost", 26 серпня 2011 р.

“El mundo de la musica es una droga, te exige mas y mas cada dia”
“La Opinion”, 4 січня 2011 р.

 

2010 рік

 “Вечір з Андрієм Петровим”
“Урядовий кур’єр”, 23 жовтня 2010 р.

“Труды и дни Андрея Петрова”
“Рабочая газета”, 15 жовтня 2010 р.

“В ефірі – Музичний Всесвіт”
“Голос України”, 16 липня 2010 р.

“Елтон Джон зібрав дев’ять тисяч глядачів, ми – сім”
“Урядовий кур'єр”, 12 червня 2010 р.

“On the Sofa with… A Maestro of destine”
“WHAT’S ON” (Україна), травень 2010 р.

“Музика тих, хто прагне вершин”
“Молодь України”, 23 квітня 2010 р.

“Месседж радиооркестра”
“Киевские ведомости”, 23 квітня 2010 р.

“Одна из лучших единиц…”
“Рабочая газета”, 26 березня 2010 р.

"Maestría musical en 40 voces infantiles únicas
El Lienzo Norte disfrutó de los Niños Cantores de Kiev y La Orquesta Sinfónica de Ucrania"
Diario de Avila _digital, (Авіла), 8 Січня 2010

"El Principal acogerá 39 espectáculos de teatro, música y danza el primer semestre de 2010
La Orquesta Sinfónica de Ucrania inauguró
con un concierto la nueva temporada del recinto ourensano"
La Region, (Оренсе), 4 Січня 2010

"El Teatro de Las Cortes cierra su programación con el concierto de Fin de Año
El acto estuvo a cargo de la orquesta sinfónica de la Radio Nacional de Ucrania"
diariodecadiz.es, (Сан Фернандо), 2 Січня 2010 р.

 

2009 рік

 CONCIERTO DE FIN DE AÑO

"La Orquesta Sinfónica de la Radio Nacional de Ucrania
despide el año musical en la ciudad"
andaluciainformacion.es, 31 Грудня 2009 р.

"MAGNIFICO "CONCIERTO DE NAVIDAD"
DE LA ORQUESTA SINFONICA DE LA RADIO NACIONAL DE UCRANIA"
RADIO TORREMOLINOS.UA, (Торремолінос), 18 Грудня 2009 р.

“Із янголом на плечі”
Інтернет-видання Національної Спілки композиторів,
30 вересня 2009 р.

“Просто гений из Крыма”
“Культура”, 10 вересня 2009 р.

 

2008 рік

“Концерти в прямому ефірі”  
“Урядовий кур'єр”, 24 травня 2008 р.

“Музиканти під егідою радіо”   
“Голос України”, 24 травня 2008 р.

“Велике свято великої музики” 
“Культура”, травень 2008 р.

         
 

2006 рік

“Хто платить, той і музику замовляє?”  
“Театрально-концертний Київ” (Україна), 5 травня 2006 р.

“Россини зазвучал в вербную неделю”
“ДЕЛО” № 119, 14 квітня 2006 р.
 
"Фантазія у джазових тонах"
“Демократична Україна”, квітень 2006 р.

 "Основа музики – імпровізація. Потім її закували у форми”
“Демократична Україна”, 8 квітня 2006 р.          
                                     

 “Мистецькі вісті”    
“Театрально-концертний Київ” (Україна), 4 квітня 2006 р.     

“Не расставайтесь с надеждой, маэстро” 
“Действующие лица”, березень 2006 р.

“Запрошуємо на бал”  
“Профіль”, 27 лютого 2006 р.


 

2001 рік

“Italian Easter Music”                  
“WHAT’S ON” (Україна), 27 квітня-3 травня 2001 р.
 
“Пасхальные встречи” с оперой”
“Правда України” (Україна), 27 квітня 2001 р.     

“Мастера итальянской оперы в Украине” 
“БИП” (Україна), 24 квітня 2001 р.  

“Italian Musical Easter”               
“WHAT’S ON” (Україна), 13-19 квітня 2001 р.   
    

2000 рік

“Театр”  
“Компаньон” (Україна), 20-24 листопада 2000 р.
   
“Звичайне ім’я незвичайної жінки – Клокло.”
“Експрес-об’ява”, 20-25 листопада 2000 р.

“Весілля грають і в тюрмі” 
“Демократична Україна” (Україна), 24 листопада 2000 р.
 
“І знову Франц Легар”  
“Урядовий кур’єр” (Україна), 18 листопада 2000 р.

“Справді театральна музика”  
“Театрально-концертний Київ”(Україна), листопад 2000 р.

“Прем’єра “Клокло”  
“Наша газета”(Україна), 18 листопада 2000 р.

“Клокло” – авантюра і сатира”  
“Столиця” (Україна), 16 листопада 2000 р.

“Ukrainer singen auf der St.-Ursen-Treppe”
“Solothurner Zeitung” (Швейцарія), 17 серпня 2000 р.
                                                                                                          
“Singende Botschafter der Ukraine”
“Solothurner Zeitung" (Швейцарія), 12 серпня 2000 р.

“La vie Parisienne, version 2000!”   
“Midi Libre" (Франція), 3 січня 2000 р.

“La Vie Parisienne a L’Amphi”       
“Midi Libre" (Франція), 2 ciчня 2000 р.


1998 рік

“На вахту “Поргі і Бесс” заступила нова генерація” 
“Україна молода”, 25 листопада 1998 р.

“Легкий жанр” Джорджа Гершвіна”  
“Культура і життя”, 7 жовтня 1998 р.

“Опера в театре оперетты”
“Демократична Україна”, 6 жовтня 1998 р.

Фотоматеріал на виставу “Поргі і Бесс”  
“What’S On” № 26, 15 – 21 жовтень 1998 р.

“The man I love, или сто лет гениальности” 
“Независимость”, 26 вересня 1998 р.

“Нові грані столичної оперети”  
“Музика” № 5, вересень – жовтень 1998 р.

“Watching “Porgi and Bess” from two different seats”
(“Слухаючи “Поргі і Бесс” з двох різних місць)
“Kyiv Post”, 25 вересня 1998 р.

“Мюзикл – оперу Джорджа Гершвіна співають українською” 
“Музичний тиждень” № 28 – 29, серпень – вересень 1998 р.

“В опереті співають джаз”  
“Театрально-концертний Київ” № 7 – 8 , вересень 1998 р.

“Праздник Гершвина” 
“Независимость”, 1 вересня 1998 р.

“Киевская оперетта замахнулась на “Порги и Бесс” 
“Киевский вестник”, 6 серпня 1998 р.

“Американська національна опера – на українській сцені” 
“Молодь України”, 24 липня 1998 р.

“Гершвин возвращается в Украину”  
“Московский комсомолец” № 12 , 18-25 липня 1998 р.

“Широкі обрії жанру” 
“Урядовий кур’єр”, 18 липня 1998 р.

“Немножко грез под музыку Гершвина”  
“Рабочая газета”, 16 липня 1998 р.

“Поргі і Бесс в кінці сезону”  
“Хрещатик”, 16 липня 1998 р.

  “Наша мета – спробувати звільнити оперету від традиційних штампів”
“Вечірній Київ”, 7 липня 1998 р.

 “Порги и Бесс в конце сезона” 
“Зеркало недели”, 4 липня 1998 р.

“Любовь, нищета и злодейство на негритянский манер” 
“Киевские ведомости”, 4 липня 1998 р.
 
“Негритянские страсти по Гершвину поселились в театре оперетты” 
“Комсомольская правда”, 3 липня 1998 р.

“Гершвін у репертуарі, Оффенбах – у планах” 
“Україна молода”, 2 липня 1998 р.

“Порги и Бесс в конце сезона” 
“Зеркало недели”, 25 - 28 червня 1998 р.

“Поргі і Бесс на сцені театру оперети” 
“Хрещатик”, 25 червня 1998 р.

“Порги и Бесс стали киевлянами”  
“Московский комсомолец”, 25 червня – 2 липня 1998 р.
 

“У Армстронга и Фитцджеральд появились двойники в Киеве”
“Факты”, 19 червня 1998 р.

 
1997 рік

“Театр починається з любові”  
“Урядовий кур’єр” (Україна), 27 березня 1997 р.

1996 рік

“Віват, Київська оперета!”  
“Музика”(Україна), липень- серпень 1996 р.

“Оперета виконує “ Реквієм”  
“Київська правда” (Україна), 29 травня 1996 р.

“Мистецькі вісті”  
“ Театрально-концертний Київ”(Україна) № 6, травень 1996 р.

“Au Madeieme Palace, Vive Offenbach”
“Journal de Saone et Loire”- Chalon sur Saone (Франція), 10 січня 1996 р.

1995 рік

“Concerto di fine anno”                  
“Corriere Adriatico” (Італія), 28 грудня 1995 р.

“Oggi musiсa polifonica e domani sinfonica”
“Il Resto del Carlino” (Італія), 28 грудня 1995 р.

“Avezzano / Grande evento musicale / L’Orchestra di Ucraina in concerto al Castello”
“Il tempo – Abruzzo” (Італія), 27 грудня 1995 р.

“Un concerto con l’Orchestra “Ucraina” di Kiev” 
“Il Messaggero” (Італія), 24 грудня 1995 р.

“Magliano Musica classica nelle scuole”
“Cronaca della Marsica” (Італія), 15 грудня 1995 р.

“Gli appuntamenti per Natale della Cast Lirica”
“Il Messaggero” (Італія), 15 грудня 1995 р.

“Tre concerti di grande interesse”       
“Marsica” (Італія), 14 грудня 1995 р.

“Une soiree a la gloire d’Offenbach”  
“Vichy” (Франція), 31 жовтня 1995 р.

“В унісон або штрихи до портрета нового музичного колективу”
“Хрещатик” (Україна), 8 вересня 1995 р.
                                                       
“Soire d’apotheose a l’abbaye St-Philibert” 
“Region” (Франція), 16 липня 1995 р. 

“Le Requiem de Verdi”                  
“Tournus demain” (Франція), 15 липня 1995 р.

“Concert exeotionel a l’abbaye St-Philibert “Le Requiem de Verdi”
“Tournus” (Франція), 15 липня 1995 р.
                                        
“Столичный музыкальный сезон завершился “ Реквиемом” Дж. Верди. Вскоре 
он прозвучит во Франции”
“Вечірній Київ” (Україна), 14 липня 1995 р.

“Triomphe l’O.C.R.P.A… et d’Offenbach avec l’opera de Kiev”
“Journal de Saone et Loire” – Chalon sur Saone (Франція), 20 квітня 1995 р.

“Offenbach ou l’operette-champagne”      
“Vichy” (Франція), 19 квітня 1995 р.

“Секрет відродження”  
“Музика”(Україна), січень- лютий 1995 р.
                                           

1994 рік

“Orchestra “Ucraina”                      
“Il Resto del Carlino” (Італія), 27 грудня 1994 р.

“Orchestra e banda – Concerto in teatro”
“Il Resto dell Carlino” (Італія), 22 грудня 1994 р.

“In partenza Lórchestra di Kiev”      
“Il Resto del Carlino” (Італія), 15 серпня 1994 р.
  
“L’orchestra sinfonica di Kiev da l’arrivederci al prossimo anno”
“Corriere Adriatico” (Італія), 15 серпня 1994 р.
 
“Morovalle decreta il troinfo al’orchestra di Kiev e al “suo” Marco Sardellini”
“Macerata” (Італія), 12 серпня 1994 р.  
  
“L’Orchestra di Kiev”                        
“Seravalle di Chienti” (Італія), 10 серпня 1994 р.

“Luci sull’operetta”                           
“Corriere Adriatico” (Італія), 31 липня 1994 р.
                                                         
“Київська оперета відкриває Італію” 
“Демократична Україна”, 16 червня 1994 р.

“European leveled Ukraine”
“Украина” европейского уровня” 
“Финансовая Украина” (Україна), 27 квітня 1994 р.

“За пультом – Володимир Шейко”  
“Хрещатик” (Україна), 26 квітня 1994 р.

                                                             
1993 рік

“Киев – Мачерата: диалог на языке музыки.”
“Вечірній Київ”(Україна), 3 листопада 1993 р.

“Sferisterio/L’Ucraina socio del teatro Maceratese c’e l’orchestra di Kiev”
“Corriere Adriatico” (Італія), 5 серпня 1993 р.

“Potenza Picena, mostra e concerto”  
“Il Resto del Carlino” (Італія), 4 серпня 1993 р.

 “Вначале были звуки”  
“Киевские новости” (Україна), січень 1993 р.

1992 рік

“Всё в дефиците. Кроме талантов” 
“Вечірній Київ” (Україна), 30 грудня 1992 р. 

                                             
1991 рік

“The Kiev virtuosos within the “Ukraine” Orchestra”
“News from Ukraine”, 21 травня 1991 р.1